TeGanung : Apa itu....ppale haliang...

Kenakalan kanak-kanak dalam melakukan sesuatu gerak kerja atau bermain dalam kehidupan harian di TeGanung disebut sebagai 'nano'. 'nano' cukup sinonim dengan kanak-kanak yang nakal atau hyper aktif. Ianya akan menimbulkan rasa kurang selesa kepada ibubapa atau penjaga. Dan tindakbalas dari ini biasanya timbullah ugutan dari ibubapa : "Budok ning 'nano' teh, aku 'tang', kang!".

Dari dua tiga orang atau sekumpulan kanak kanak yang 'nano' ini, ketua mereka(trouble makers) atau orang yang paling berpengaruh diantara mereka ini di panggil 'ppale haliang'. 'ppale' disini merujuk kepada kepala atau ketua. Didalam sekeluarga adik beradik, anak yang sulong selalu nya menjadi mangsa dan akan mendapat gelaran 'ppale haliang'. 'ppale haliang' dan 'tang' biasanya digunakan apabila emosi marah mula menguasai diri. 'tang' merujuk kepada pukul.

Dieja juga seperti : 'ppaler haliang'.

Didalam lisan TeGanung 'nano' juga dirujuk sebagai sedang mencari-cari iaitu tidak tentu arah dalam mendapatkan sesuatu barang atau membuat atau menyiapkan sesuatu perkara . Disini ianya sama makna dengan 'mmusing ketang' dan 'mmusing ligat'.

se lagi...iPod Nano...diciplak dari bahase TeGanung gok tu...hu..hu. ..

didalam Kamus Dewan ada 4 makna untuk 'nano' :

nano- awalan yang menandakan nilai satu bahagian dalam satu bilion atau 10 kuasa 9(Kamus Komputer)

nano Pr tidak tentu arah (fikiran)(Kamus Dewan Edisi Tiga)

nano - comb. form nano.(Kamus Inggeris-Melayu Dewan)

nano Pr tidak tentu arah (fikiran)(Kamus Dewan Edisi Empat)

* Pr : Perak

Sketsa GOJI :

AjiUcop : pah duane pulok ning...???

AjiMbong : ape kebendenya AjiUcop weih

AjiUcop : nano doh aku dok cari ning...pah duane duk dok tau...nnatang goji ning.maring ade sining. penuh gi sekotok.

AjiMbong : Ucop weih atu mung celik mate tu luah siket gok...atah meje AjiSarul tu...

AjiUcop : uhuk...uhuk. ..uhukkkk( baca macang bunyi ayang belanda)...Sarul. ..Sarull. ..nano aku cari...musing ketang...rupe- rupenya bahang ke mung

AjiSarul : aku nok cek je, ade 4 supit lagi ning, dua hok aku, mung ngan ajimbong se sorang doh ah

Kelik-kelik ajiucop ngan ajimbong.... dok kkate pende...

AjiUcop : ajimbong mung gi oda semula ah balik keje karan...aku se supit mane cukup...

AjiMbong : bereh boh...tapi mung jangan wat bising ke set Hero...parok pulok aku kene tang di AjiRoy ngan AjiAmeer sat gi...

AjiUcop : okey(baca macang orang senyung mewek)......

Apa itu....ppale haliang...

Pakat komenglah siket-siket sorang weh....

Sedap Doh Brase....